Курсы английского получали мало заявок при большом расходе на рекламу. Агентство GUSAROV убрало дорогие запросы, добавило среднечастотные, ремаркетинг и перекрёстную минусовку. Итог кейса: CTR на поиске 20,87% в Google и 18,04% в Яндексе, клик — 0,20 $ и 0,50 BYN. В 2026 году ту же схему стоит строить на автостратегиях с оплатой за конверсии и с учётом налогов на рекламу.
Содержание статьи
- С какой задачей пришли курсы английского?
- Что сделали в рекламных кампаниях?
- Каких показателей добились?
- От чего зависит эффективность рекламы курсов английского?
- Что изменилось бы, если запускать рекламу сейчас?
- Как называется контекстная реклама на английском и можно ли запускать её на английском языке?
- Частые вопросы
Кейс
С какой задачей пришли курсы английского?
Задача. Языковая школа уже работала с другим подрядчиком, но была недовольна: заявок мало, а расходы на контекстную рекламу большие. Клиент поставил три цели — больше заявок и звонков, больше целевых переходов на сайт, минимальные траты на рекламу. Кейс агентства GUSAROV, опубликован в его блоге; период работы в исходном кейсе не указан.
Это архивный кейс: цифры ниже — исторические показатели проекта, а не прогноз на 2026 год. Другие реальные проекты агентств собраны в разделе кейсов по продвижению, а сравнить подрядчиков можно в рейтинге SEO-компаний Беларуси.
Что сделали в рекламных кампаниях?
- Пересобрали семантику. Убрали дорогие запросы и добавили среднечастотные. Запросы пересматривали каждый месяц: добавляли новые, отключали неэффективные.
- Запустили ремаркетинг. Объявления показывали тем, кто был на сайте, но не оставил заявку.
- Собрали минус-слова. Список пополняли еженедельно и сделали перекрёстную минусовку, чтобы объявления не конкурировали между собой.
- Доработали сайт. Клиенту рекомендовали и вносили правки, чтобы сайт стал понятнее и удобнее для записи.
- Согласовывали акции. Каждый месяц с клиентом выбирали акции, под которые писали объявления.
Результаты
Каких показателей добились?
| Показатель | Яндекс | |
|---|---|---|
| CTR на поиске | 20,87% | 18,04% |
| Показатель отказов | 10,3 | 11,4 |
| Средняя цена клика | 0,20 $ | 0,50 BYN |
Данные кейса агентства GUSAROV. Число заявок и бюджет в исходном кейсе не раскрыты.

Высокий CTR — следствие узкой семантики и минус-слов: объявления видели только те, кто искал именно курсы. Чего в кейсе не хватает — числа заявок и цены заявки. Именно по ним сегодня оценивают рекламу, и при заказе ведения стоит сразу договориться о таком отчёте. В планах агентства на продолжение были расширение семантики, рост целевого трафика и CTR, снижение цены клика и отключение слабых площадок в сетях.
От чего зависит эффективность рекламы курсов английского?
- Продукт и предложение. Формат (группа, индивидуально, онлайн), уровень, цена за занятие, пробный урок. Реклама не вытянет курс, который проигрывает конкурентам по цене и условиям.
- Сегменты аудитории. Школьники и родители, IT-специалисты, подготовка к IELTS, разговорный клуб — у каждого сегмента свои запросы и свои объявления.
- Семантика и минус-слова. В нише много информационных запросов («английский бесплатно», «учебник», «перевод»), которые без минус-слов съедают бюджет.
- Сезонность. Спрос на курсы растёт к началу учебного года; акции и бюджет под сезон готовят заранее, а пики проверяют по Вордстату и статистике прошлых лет.
- Конкуренция. В Минске много школ и онлайн-платформ, поэтому клик дорожает. В расчёте окупаемости учитывайте, сколько учеников остаётся после пробного урока.
2026
Что изменилось бы, если запускать рекламу сейчас?
- Google Ads доступен, но платить сложнее. С декабря 2024 года Google отключил в Беларуси только монетизацию сайтов (AdSense, AdMob, Ad Manager), а закупка рекламы работает. Белорусские карты проходят нестабильно, поэтому бюджет обычно пополняют через агентство или платёжного агента с комиссией 2–7%.
- Яндекс Директ — в BYN. По белорусскому прайсу клик стоит от 0,01 BYN без НДС, минимальный заказ для текстового блока — 30 BYN.
- Налоги сверх бюджета. К размещению добавляются НДС 20% и сбор за размещение интернет-рекламы 20%: на 1000 BYN рекламы закладывайте около 1400 BYN.
- Автоматизация вместо ручных ставок. В Google основная работа идёт через автостратегии и Performance Max, в Яндексе — через Единую перфоманс-кампанию (ЕПК) и Мастер кампаний. Им нужны настроенные цели: заявка, запись на пробный урок, звонок.
- Ориентир по цене заявки. По бенчмаркам агентства ECOM Digital на сентябрь 2026 года заявка из поиска в нише «курсы, кружки, репетиторы» стоит 20–45 BYN, из таргетированной рекламы — 10–30 BYN.
Что сделать иначе в 2026. Считать не CTR и цену клика, а цену записи на пробный урок и долю учеников, оплативших курс. Передавать в рекламные системы офлайн-конверсии из CRM, разделить кампании по сегментам (дети, взрослые, IELTS, онлайн), а ремаркетинг строить по тем, кто дошёл до формы записи. Бюджет считать сразу с НДС и сбором за рекламу.
Если вы предпочитаете платить за обращения, а не за клики, посмотрите агентства лидогенерации в Минске. Если рекламу и SEO удобнее отдать одному подрядчику, выбрать SEO-агентство можно по отзывам и тарифам. Похожие кейсы по другим нишам: реклама медицинского центра с ростом конверсий в три раза и реклама магазина мобильных телефонов.
На английском
Как называется контекстная реклама на английском и можно ли запускать её на английском языке?
По-английски контекстную рекламу называют contextual advertising. Для рекламы в поиске чаще говорят PPC (pay-per-click, оплата за клик), paid search или search ads, а всё продвижение в поисковиках вместе с SEO называют SEM (search engine marketing). Объявления в сетях партнёрских сайтов — display ads.
Объявления на английском языке можно запускать в обеих системах, но с ограничениями:
- Яндекс Директ. При таргетинге на Беларусь объявление должно быть на русском или белорусском. Другой язык допускается только с полным дублированием текста на русский или белорусский.
- Google Ads. Google определяет язык пользователя по нескольким сигналам: языку запроса, настройкам и другим признакам. В августе 2026 года Google объявил, что с сентября убирает настройку языкового таргетинга в поисковых кампаниях и Performance Max и будет отдавать приоритет объявлению и странице на языке запроса. Переводить объявления Google сам не будет: английскую версию нужно написать самостоятельно.
Для школы английского это значит: если хотите ловить запросы на английском (например, «english courses minsk»), сделайте отдельные объявления и посадочную страницу на английском, а для Яндекса — с русским дублем. Научиться настраивать такие кампании можно на курсах контекстной рекламы в Минске.
Вопросы
Частые вопросы о рекламе курсов английского
Как по-английски «контекстная реклама»?
Contextual advertising. Для рекламы в поиске используют также PPC (pay-per-click), paid search и search ads, для баннеров в сетях — display ads.
Можно ли показывать в Беларуси объявления на английском языке?
В Google — да, система подбирает объявление на языке запроса. В Яндекс Директе при таргетинге на Беларусь текст на английском нужно полностью продублировать на русском или белорусском.
Сколько стоит заявка для курсов английского в 2026 году?
По бенчмаркам ECOM Digital на сентябрь 2026 года — 20–45 BYN из поиска и 10–30 BYN из таргетированной рекламы. Это рыночные коридоры, а не прайс: итог зависит от предложения, сайта и сезона.
Работает ли Google Ads для белорусской языковой школы?
Да. Google отключил в Беларуси только монетизацию сайтов, а не покупку рекламы. Сложность — в оплате: бюджет обычно пополняют через агентство или платёжного агента с комиссией 2–7%.
Что важнее в отчёте подрядчика — CTR или цена заявки?
Цена заявки и доля заявок, ставших оплатой. CTR и цена клика показывают качество объявлений, но не окупаемость рекламы.
Что почитать дальше
Материал обновлён 4 октября 2026 года. Цифры кейса — исторические, период работы в исходном кейсе не указан.
Источники: кейс «Контекстная реклама курсов английского» в блоге агентства GUSAROV (gusarov-group.by); прайс Яндекс Рекламы для Беларуси (yandex.by/adv/prices); справка Яндекс Директа «Как правильно оформить объявление» — правила языка; справка Google Ads «About language targeting»; PPC Land о снятии языкового таргетинга (14.08.2026); ECOM Digital — бенчмарки стоимости лида (15.09.2026) и стоимость контекстной рекламы в Беларуси (16.09.2026); SAS Digital — оплата Google Ads из Беларуси; Налоговый кодекс РБ, гл. 28-2 (сбор за рекламу).
О рейтинге